巴羅版《茉莉花》的旋律在北京奧運會頒獎禮中反復響起

   1926年4月25日晚，歌劇《圖蘭朵》在燈火輝煌的米蘭斯卡拉劇院舉行盛大首演，中國民歌《茉莉花》成為貫穿全劇的主旋律之一，世界著名指揮家托斯卡尼尼 (A.Toscanini)正全神貫注地指揮著他的樂隊。

   歌劇演到第三幕，忠心耿耿的侍女柳兒（Liù）為了保護她暗戀的主人卡拉夫（Calaf）王子，決定犧牲自己的生命。托斯卡尼尼在柳兒去世的送葬進行曲后，突然放下指揮棒，并示意樂隊停止演奏，面對全場愕然的觀眾說：“QuiilMaestrofiní”（大師就寫到這里），未完的《圖蘭朵》就此戛然而止。因為普契尼在寫到此時，于1924年11月29日在比利時的布魯塞爾醫(yī)院因癌癥與世長辭，他的手中還有36頁未完成的草稿，由指揮家托斯卡尼尼推薦的作曲家阿爾法諾（Alfano）續(xù)完。

   《茉莉花》是普契尼1920年從他的朋友、曾經(jīng)出任意大利駐中國領事的法西尼（Fassini）公爵家的八音盒中“撿”來的寶貝，他將這首“很中國的音樂”多次用男聲合唱、女聲合唱、交響樂隊等形式巧妙地運用在歌劇里，還改編成合唱曲《月亮出來了》。

借著《圖蘭朵》的盛名，這首在中國早已家喻戶曉的民歌《茉莉花》遠播海外，為越來越多的近代觀眾所熟知。

[1] [2] [3] [4] [5] [6] 下一頁